Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
20 ans made in China!

20 ans made in China!

C'est bien connu, les anniversaires en Chine durent une semaine ;p Le jour même, j'était donc en voyage Yangshuo avec Cléa et Pauline et j'ai eu le droit à plein de cadeaux toute la journée. J'ai même pu souffler mes bougies sur des pancakes au chocolat!...

Lire la suite

Traduction des marques étrangères

Traduction des marques étrangères

Pour traduire les marques étrangères, les chinois ont plusieurs techniques: - Le nom de la marque est gardé tel quel - La marque est traduite en Pinyin (e.g. Danone devient DaNeng) - La marque est totalement traduite (Apple devient 苹果 = pomme) Parfois,...

Lire la suite

Let's sing!

Let's sing!

Ahhh le Kala OK chinois... une institution, une véritable entité, le sport national, que dis je, c'est une péninsule ^^ Le karaoké est donc le loisir favori des chinois, bien loin devant le cinéma, le bowling, les bars ou autre... En bons shanghaiens...

Lire la suite

Fake & Fabric Markets

Fake & Fabric Markets

Le coin ultime pour les touristes (je ne parle pas de moi évidement...) cherchant tout et n'importe quoi (surtout n'importe quoi d'ailleurs ^^) le moins cher possible. Sacs à main, montres, bijoux, souvenirs, baskets, ipods...etc... On trouve absolument...

Lire la suite

People's Square

People's Square

La Place du Peuple (Rénmín Guǎngchǎng 人民广场), place principale de Shanghai et adjacente à l'interminable Nanjing Lu, THE rue commerçante. On y trouve la mairie, le musée de Shanghai, le Grand Théâtre de Shanghai,le parc du Peuple, le Grand Cinéma, de célèbres...

Lire la suite

Prières et fous rires!

Prières et fous rires!

Après midi anthologique avec Milou dans le quartier de Xujiahui =) Par un frais jour de Novembre, nous avions décidé de visiter "le quartier des consulats" au Sud de Shanghai. Arrivées à la cathédrale St-Ignace, la plus grande église catholique de Shanghai...

Lire la suite

Yangshuo

Yangshuo

Superbe petite ville coincée entre les montagnes et construite sur l'une des rives de la rivière Li. De toute beauté, dommage qu'il ait fait plutôt pluvieux lorsqu'on y était. La Xi Jie Lu (Western Street), rue principale et surtout le coin attrape-touristes...

Lire la suite

Guilin-Yangshuo: étape 3

Guilin-Yangshuo: étape 3

La dégustation du "poisson ivre" ou "poisson à la bière" (Yu Jiu), spécialité culinaire de Yangshuo! Ma foi pas mauvais du tout, j'ai trouvé qu'on sentai bien plus les épices que la bière. Qui ne saliverait pas devant cette photo? ^^

Lire la suite

<< < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 > >>